Orbit, a platform used by development firms to expand communities on forums, chat rooms, and social media, has been acquired by Postman, an API platform for creating and utilising APIs.